Hoewel in de media vooral de Slag rond Bastogne telkens opnieuw aan bod komt, was vooral de Slag om Sankt Vith, en meer bepaald in de Streek van de Salm, de meest beslissende. Deze veldslag – die ook wel de slag om de "saillant" wordt genoemd (wegens de vooruitspringende vorm van de frontlijn na de Duitse doorbraak) – was voor het Amerikaanse leger de grootste en bloedigste veldslag van de hele Tweede Wereldoorlog. De bijzonder strenge winter maakte de gevechtsomstandigheden nog veel harder voor de soldaten van beide kampen, en voor de burgers.

Dit parcours brengt u naar de verschillende gevechtslocaties in de gemeente Vielsalm. De totale lengte bedraagt 88 km; dit is dus doenbaar met de wagen, met de motor of met de fiets.

Met het oog op tijd en comfort hebben we het traject in tweeën gesplitst.

1e circuit (48 km): van Poteau naar Dairomont via Rochelinval,

2e circuit (40 km): van Goronne naar Salmchâteau via "Carrefour Parker".